デジタル化に向けて（その１）Ｑ＆Ａ　（９８年３月）

Ｑ：貴方　　Ｄ：増本

Ｑ：巻頭言にもありますが、デジタル図書読書器がいよいよ発売のようですね。

Ｄ：４月発売の予定です。価格は３９８００円です。この値段なら手ごろですから、

購入しやすいですね。

Ｑ：読書器が発売されても、肝心のＣＤ図書があまり無いですね。

Ｄ：確かにその通りです。せっかく売り出されても買う人が少ないと困りますね。売れ

行きが極めて悪ければ、メーカーだって考えてしまうでしょうね。そうなれば手を引か

ないとも限りません。

Ｑ：そうなったら、せっかく世界の視覚障害者が待望していた読書器が誕生間もなく、

消えることになりますね。

Ｄ：絶対そんなことになってはいけません。そこで、本会では微力とはいえ、積極的に

この動きに取り組んできました。

Ｑ：具体的にはどんな取り組みですか。

Ｄ：一昨年暮れからのフィールドテスト参加。９月のデジタル図書研修会開催。１２月

東京での１泊研修会参加。デイジーインターネット利用の実験協力、そして、３グルー

プによるＣＤ図書作成着手などです。

Ｑ：３グループとはどこですか。

Ｄ：静岡のひびきの会、袋井の水の環の会、そして浜松のかたりべの会です。

Ｑ：皆さんうまく作れていますか。

Ｄ：各グループ共マニュアル片手に奮闘中ですが、すでに南部ひびきの会の稲垣さんが

本県初のＣＤ図書を作成しました。その後もいろいろなものをＣＤ化すべく取り組んで

います。

Ｑ：私たちも取り組みを開始しないといけないのでしょうか。

Ｄ：録音テープに収録された内容は日々劣化しているといっても過言ではありません。

貴重な録音物がノイズに埋もれ始めています。その上テープ自体の物理的経年変化も進

んでいるため、早くしないとデジタルへの変換がうまくできなくなってしまう恐れもあ

ります。

Ｑ：今の人には、なかなか読めない難しい書物の録音テープなどは貴重ですからね。

Ｄ：そうです。それを将来にわたって安定した状態で利用するにはデジタル化しか選択

肢はありません。

Ｑ：録音テープが無くなると、どこかでＤさんが書いていましたが。

Ｄ：電気店のオーディオコーナーに行くと分かりますが、カセットに代わりＭＤが増え

てきています。今後この傾向は加速することは必至です。すでに、国内では録音テープ

は生産されていないようです。こうした状況下では、いつテープレコーダーが生産完了

になってもおかしくありません。

Ｑ：昨年のＮＥＣ９８パソコン撤退表明の例もありますしね。

Ｄ：そうそう、その事にも少し触れましょう。今までパソコン点訳については、本会で

はＢＡＳＥというソフトを使ってきました。これはＤＯＳ環境でうまく動きます。

ＤＯＳ／Ｖ用もありますが、点字入力ができません。

　９８が無くなることは大ショックです。ＮＥＣはユーザーがある限り生産すると言っ

ていますが、パソコンショップなどでは、特に注文しない限り、９８は仕入れないとい

う姿勢を示しています。すでに９８パソコンは、店頭からほとんど姿を消しました

（撤退発表後まだ数ケ月ですよ）。

Ｑ：その辺に関する情報や対応については、次回詳しく教えて下さい。何はともあれ、

カセットテープレコーダーが無くなるまでに対策をたてないといけないということです

が、デジタル化への手順を簡単に教えて下さい。

Ｄ：まずは機器の準備ですが、最低限必要なものはパソコンとＣＤ−Ｒ、それに

ＤＡＩＳＹプログラムとＰＬＥＸＴＡＬＫです。資金に余裕があればＭＯも購入すると

良いでしょう。パソコンは９８系ではなくＤＯＳ／Ｖ機にして下さい。有名メーカーと

しては富士通やＩＢＭです。メインメモリーやＣＰＵ、ＨＤＤなど条件がありますが、

現行商品であれば殆ど問題ありません。

Ｑ：ＣＤ図書作成でパソコンはどんな働きをするのですか。

Ｄ：音声をデジタル化し、それに検索のための各種マークを付加したり、圧縮したり

などをします。この作業をさせるプログラムがＤＡＩＳＹというものです。

Ｑ：ではＣＤ−Ｒとは何ですか。

Ｄ：これは圧縮した音声データをＣＤに書き込む装置です。

Ｑ：経費はどのくらいでしょうか。

Ｄ：パソコンがデスクトップ型で２０〜２５万円程度、ノート型はやや高めになりま

す。ＣＤ−Ｒは５・６万円でしょう。ＤＡＩＳＹは今のところ無料で配付しています。

有償にな っても１万円以下でしょう。

Ｑ：ＰＬＥＸＴＡＬＫは購入しないといけませんか。

Ｄ：出来上がったＣＤを最終チェックするのに、どうしても必要になります。

言い忘れましたが、媒体であるＣＤ（メディア）はもちろん絶対必要ですよ。

念のため。静岡市内で１枚３００円程度です。

Ｑ：機器が揃ったら次は何をしたら良いでしょう。

Ｄ：ＣＤ化する作業はそんなに簡単ではありませんので、研修を受ける必要があります

。研修場所としては、名古屋盲人情報文化センターや、プレクスター社が開催する研修

会などに参加するのが良いでしょう。情報文化センターでは定期的に講習会を開いて

いるようです。

Ｑ：その内にＥＶＮ静岡でも講師が誕生するでしょうからね。

資金が無くて機器の購入の困難なところはどうしたら良いでしょう。

Ｄ：積極的に各種の助成金に応募するのもひとつでしょうね。もちろん地元の社協や

図書館への働きかけも忘れてはいけませんが。もし、どうしても購入できそうもない

ところは、さしあたって、貴重な録音内容をデジタル化して劣化を防止する方法として

、ＭＤにコピーしておけば良いでしょう。

　そうすれば安心です。実は日本点字図書館も平成１０年度から蔵書のＣＤ化が始まる

ようですが、当分はマザーとして利用するようです。実際の貸し出しは暫くカセットテ

ープになりそうとのことです。

Ｑ：だって、まだ、ＰＬＥＸＴＡＬＫを持っている視覚障害者は一人もいないんですか

らね。当然の見解ですね。

また誌面が無くなりましたが、最後に普及の上での問題点があれば、お聞かせ下さい。

Ｄ：現段階での最大の問題はＣＤが再利用できないということです。ここが録音テープ

との大きな違いです。しかし、すでにＣＤ−ＲＷ（再書き込みが自由）も市販されてお

り、じきに、ＣＤ−ＲＷ対応となると考えていますのであまり心配はしていません。

Ｑ：最後の最後に関連先の電話番号を教えて下さい。

Ｄ：プレクスター社　Ｔｅｌ　０３−３５１７−８０６１

　　　インターネット　ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｐｌｅｘｔｏｒ．ｃｏ．ｊｐ／

　　名古屋盲人情報文化センター　Ｔｅｌ０５２−６５４−４５２１　

Ｑ：有難うございました。

トップページへ　|　前ページへ　|　次ページへ　|　Ｄさんの索引へ_

_